L'été

Durant les beaux jours, la proximité du lac de Longemer et de Gérardmer vous permettra de pratiquer tous les sports nautiques : baignade, planche à voile, plongée, canoë, mais aussi pêche, promenade en bateau, pédalos.
Depuis l'hôtel, de nombreux circuits pédestres et de VTT vous invitent à découvrir le massif vosgien. Et pour les plus téméraires, des parcs aventures avec tyrolienne, ponts suspendus, escalades ne sont qu'à quelques encablures.